Inscriptiones Graecae

«

IG II/III² 13473

»
Athen
Stadtgebiet
Grabinschrift
Columella
Marmor
5.-6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
A
A
1Στέφανος
1Stephanos
2Θετταλὸς ἐνθάδε
2aus Thessalien liegt
3κεῖται.
3hier.
B
B
4ἤ τις οὖν
4Wenn nun jemand
5ἐπιχιρή–
5Hand anlegt,
6σοιεν τοῦ–
6um das (Grab)
7το ἀνῦξε,
7zu öffnen,
8τῆς τοῦ θεοῦ
8soll er den Zorn
9ὀ̣ργῆς με–
9Gottes
10θ̣έξετε.
10erhalten.

Konkordanz

SEG

  • SEG XXVIII 360

IG

  • IG III 1427 (BC)
  • IG II/III² 13216 (BC)

Bilder

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0